Ze werken in stilte. Hun namen staan klein. Maar hun werk opent werelden.

Zonder hen zouden we Proust niet lezen. Geen Murakami, geen Dostojevski. Geen Marguerite Duras.

Zij zijn de literaire vertalers – meesters in nuance, ritme en betekenis. Vaak onzichtbaar.

Op www.vertalersgalerij.nl verzamelen we unieke filmportretten en persoonlijke blogs van de grote literaire vertalers van nu. We laten zien wie ze zijn, wat hen drijft, waar ze van houden – en wat er op het spel staat in elke zin die ze vertalen

Maar zo’n serie maak je niet alleen.

Uw steun maakt nieuwe portretten mogelijk. - En goed om te weten: Stichting Boom Boom Heart heeft een culturele ANBI-status, wat betekent dat u 150%(!) van uw gift mag aftrekken van de belasting.